Jak zapsat v macOS na české klávesnici?

Na počítačích s macOS máte pro psaní speciálních znaků v zásadě podobné možnosti jako ve Windows, ale s několika rozdíly v rozložení kláves a v tom, jak se speciální znaky vyvolávají. Obecně se nabízejí tři cesty:

  1. Používat anglickou klávesnici a přepínat se mezi ní a českou (kliknutím na vlajku v menu baru nebo klávesovou zkratkou – obvykle Ctrl+Mezerník či jinou, podle vašeho nastavení). Je ale potřeba mít kam přepínat. Klávesnice jde spravovat v nastavení Klávesnice.
  2. Používat vlastní (programátorskou) klávesnici nebo rozložení, které vám psaní speciálních znaků i písmen s háčky a čárkami usnadní.
  3. Naučit se, jak speciální znaky zadávat na „obyčejném“ českém rozložení pomocí klávesy Option (někdy značeno i Alt).

První možnost je sice rychlá, ale nutí vás neustále přepínat tam a zpět. Druhá možnost zase nemusí být dostupná na cizích počítačích. Zbývá tedy třetí varianta – využít naplno to, co již macOS nabízí v rámci české klávesnice.

„Kouzelná“ klávesa Option (⌥)

Na Macu plní roli „pravého Alt“ (známého z Windows) klávesa Option (popř. ⌥ Alt). Když ji podržíte a stisknete nějakou další klávesu, objeví se vám místo běžného písmene či symbolu jiný, „speciální“ znak.

Jak zjistit, co se pod klávesou Option skrývá?

  1. Otevřete Nastavení systémuKlávesniceVstupní zdroje → Upravit.
  2. Vyberte požadovanou klávesnici:

    Česká klávesnice v macOS

  3. Když nyní podržíte Option (nebo Option+Shift), uvidíte, které symboly jsou k dispozici na jednotlivých klávesách.

Níže je (pro nejčastěji používané znaky) orientační tabulka, jak je lze napsat na české klávesnici v macOS. Rozložení se může mírně lišit podle verze systému a podle toho, zda máte „QWERTZ“, „QWERTY“ či jinou variantu české klávesnice.

Požadovaný znak Zkratka s Option / Option+Shift Význam
< a > Option+, a Option+. Špičaté závorky
{ a } Option+í a Option+é Složené závorky
[ a ] Option+ú a Option+) Hranaté závorky
$ Option+ě (může se lišit) Znak dolaru
# Option+š (může se lišit) Mřížka / hash
& Obvykle Shift+ý Ampersand (and)
@ Často Option+ě Zavináč
| Shift+\ Svislá čára
\ Přímo na klávesnici vlevo vedle Y Zpětné lomítko
~ Option+Shift+§ Vlnovka (tilda)
^ Option+' Stříška
° Option+= Stupeň
÷ Option+Shift+á Děleno
× Většinou přes Emoji & Symboly (viz níže) nebo vlastní rozložení Krát
a Option+- a Option+Shift+- Krátká/dlouhá pomlčka
Option+r Euro
Option+Shift+t Ochranná známka
a Option+Shift+n a Option+Shift+h České uvozovky
a Option+n a Option+h České jednoduché uvozovky
  Option+Shift+Mezerník Nedělitelná mezera

Další speciální znaky a „kódy“

Na Windows existuje metoda „levý Alt + číselný kód“. Na Macu se to dělá jinak:

  1. Buď otevřete Emoji & Symboly (zpravidla Ctrl+Command+Mezerník) a najdete požadovaný symbol ručně nebo přes vyhledávání.

    Emoji a symboly

    Po kliknutí na symbol šipky vpravo dole se jde dostat do rozšířeného okna (ikonka úplně vpravo) s možností si některé symboly přidat do oblíbených.

    Vice symbolu

    Tím se otevře Prohlížeč znaků:

    Prohlížeč znaků

    Jde tam najít i např. i mezeru s nulouvou šířkou a přidat si ji do oblíbených:

    Mezera s nulovou šířkou

    Potřebujete-li používat speciální znaky hodně často, jde si přístup k nim umožnit i přes klávesu fn (symbol zeměkoule).

    Emotikony a symboly

  2. Nebo si přidáte klávesnici „Hexadecimální vstup Unicode“ (opět v Nastavení → Klávesnice → Vstupní zdroje). Jakmile ji máte aktivní, lze držet Option a napsat čtyřmístný hexadecimální kód znaku. Po dopsání kódu se objeví daný symbol.

    Hexadecimální vstup Unicode

    Pokud si potřebné kódy pamatujete, může to být dobré řešení.

Příklady užitečných znaků (v HTML se často zapisují „entitami“):

Požadovaný znak Unicode (hex) HTML entita Význam
Nulová mezera 200B &ZeroWidthSpace; / &#8203; Mezera s nulovou šířkou
… (tři tečky) 2026 &hellip; Výpustka
− (minus) 2212 &minus; Znaménko minus
¼, ½, ¾ 00BC, 00BD, 00BE &frac14;, &frac12;, &frac34; Čtvrt, půl, tři čtvrtiny
², ³ 00B2, 00B3 &sup2;, &sup3; Druhá a třetí mocnina

Pro zápis dalších znaků je možné využít buď klávesnici Unicode Hex Input, nebo je najít v Emoji & Symbolech (nabídka Úpravy → Emoji a symboly, či Ctrl+Command+Mezerník).

Mocniny a zlomky

Pro zápis něco na druhou či na třetí lze použít buď HTML tagy pro horní index <sup>, anebo přímo znaky ² (&sup2;) a ³ (&sup3;).

V Unicode (a tedy i v Emoji & Symbolech) existují i běžné zlomky: ¼ (&frac14;), ½ (&frac12;) a ¾ (&frac34;).

Pro další zlomky je obvykle vhodnější zapsat je formou 1/3, 2/5 apod., nebo použít složitější matematické zápisy (např. LaTeX, MathML).

Prohlížeč klávesnic

Pro naučení se psaní speciálních znaků se může hodit prohlížeč klávesnice:

Prohlížeč klávesnice

Po jeho otevření a stisknutí nějaké modifikační klávesy je ihned vidět, co je možné napsat:

Prohlížeč klávesnic – klávesnice

Stručné shrnutí

  • Klávesa Option na Macu zastupuje v mnoha případech „pravý Alt“ z Windows: podržením Option (a případně i Shift) můžete psát značnou část speciálních znaků rovnou na české klávesnici.
  • Kódy znaků se na Macu zadávají zpravidla přes „Unicode Hex Input“ nebo Emoji & Symboly.
  • Prohlížeč klávesnice (Keyboard Viewer) vám okamžitě ukáže, co která klávesa v kombinaci s Option či Shift dělá.

Nejvýhodnější se mi zdá se naučit potřebné znaky s klávesou Option (popř. Option+Shift).

Znaky, co přímo zapsat nejde, si přidat mezi oblíbené symboly mezi Emotikony a symboly – zkratka control+command+mezerník.

Případně si klávesnici namapovat jinak přes program Karabiner-Elements.

Díky tomu všemu není nutné při psaní kódu, HTML entit nebo nejrůznějších speciálních symbolů neustále přepínat mezi rozloženími klávesnice a můžete si vystačit s běžnou českou klávesnicí v macOS.

To je všechno. Líbil se vám článek a chcete se dozvědět, až vyjde další?

Sledujte:

 

Připomínky mi pište do komentářů ↓

Analysování a kontrola stránky

Nástroje pro kontrolu a analysování stránky

Užitečné nástroje pro analysování, kontrolování a prověřování webových stránek.

Živé ukázky

Živé ukázky

Proč používám vlastní nástroj na ukázky zdrojových kódů.

Jak přidat komentáře na web

Komentáře na webu

Jak jednoduše provozovat komentáře pod články na svých stránkách.

Úprava CSS/JS na ostrém serveru

Připojení lokálního CSS/JS na ostrý server

Jak na ostrý server připojit pro vývoj a testování lokální styly nebo skripty.

Komentáře